First, use your domain knowledge! Then consider guiding principles:
Goal of feature selection: Reduce the number of predictors as far as possible without compromising predictive performance
A subtle source of data leakage is in performing feature selection on the entire training set, then cross-validating
As always, don't make feature selection decisions on test data!
In general, the recommended order is: